| feng's profile开水泡面的奇幻天空PhotosBlogLists | Help |
|
|
电梯恐惧症这里说的电梯应该是传统意义的直梯,而非扶手电梯;同样,所谓的恐惧,也只是来源于内有搭乘各色陌生人的电梯,而非电梯本身。 每次搭乘电梯,在电梯门开的那一瞬间总是希望里面空空如也,那样我就可以肆无忌惮的在里面挖鼻屎、打喷嚏、放屁、抠眼屎……还有对着镜面般的电梯内墙做鬼脸。 往往出现的状况却是:当电梯门打开,里面却乌鸦鸦挤了一群人,几平米的小地方站了十几个人,人贴人肉贴肉的,一旦进入,眼前要么是乱糟糟的后脑勺,要么是瘪平的胸部,要么是放大了无数倍的呲出鼻毛的巨硕鼻孔;闻到的更是千奇百怪,有嘴臭、狐臭、脚臭、屁臭,最恐怖的是香水臭,每到此时,恨不能封了五感,绝了七窍;耳中所听则全看电梯中人们的相熟度,最怕一群人嬉戏打闹,更有甚者便是满耳充斥情话、鬼话、肉麻话,这时便恨不得一道电光闪过,讲话的人都立马消失无踪。话说十年修的同船渡,我看,这不修也好。 最尴尬事莫过于电梯里四目相对,二人卓立,佯装若无其事,实则互相用余光打量、观察、打探,像是活体检查般,小小空间,氛围尴尬,看也不是,避也不是,如坐针毡,巴不得电梯立上即下。 于是便怕了坐电梯,幸而也不用天天坐,大幸大幸。电梯对我,省力和快速,而更多带来的是陌生人的耳鬓厮磨,但这对我来说是种身心的折磨。算了吧!还是乖乖的走楼梯吧! 偶得日文一句,试绉日式俳句两首,一顽耳日文原文:沈黙に 二人足音 郭公も
中文翻译:沉默 两人的脚步 布谷
昼版俳句:
蹊径花默语
日薄影长掩足音 偶闻布谷啼 夜版俳句:
蹊径兰香沁
月影横疏催足音 早闻布谷啼 关于俳句的知识:
俳句 俳句是日本古典短诗,由3行17字音组成。原称“俳谐”,这个语来源于中国,意为滑稽。俳句最初出现于《古今和歌集》(10世纪初),其时被看作一种简单的“文字游戏”,将“俳句”的地位提到艺术高度的是“俳圣”松尾芭蕉(1644-1694)。松尾芭蕉出生在一个贫苦的武士家庭,从小就开始学写俳句,29岁时来到了江户(东京)。当时在江户流行幽默诙谐、带文字游戏风格的俳句,芭蕉常常作这样的俳句。在19世纪,正冈子规(1867-1902)提出“俳句是文学”,为俳句奠定了日本代表性诗歌的地位。 格式 俳句源于31音节的短歌(短诗),短歌的第1部分为5、7、5句式的17音,称为发句;第2部分胁句为7、7句式。俳句即取其发句,使之成为独立的17字音的短诗。中国文学很早传入日本,中国古诗一般是5言7律,俳句应该是受中国古诗的影响。俳句用短短3行创作出一个富有情趣的世界,从自然、颜色、季节、惊奇等开始,怀着对人间的深厚感情展开。诗人抓住一瞬间的心情或意识,打开想像之门。俳句较多地采取象征和比喻手法,崇尚简洁、含蓄、雅淡。由于诗短,容易背诵和吟咏,也适应日本当代快节奏的生活,目前业余从事创作的人很多,同时也容易被外国人摹仿,成为超越国界互相交流的工具。 规则 俳句无标题,也不需押韵,但通常暗常季语,这可能与日本四季明显,变化多端有关。按传统规则,俳句要使用“季语”。比如,用萤火虫、冰凉的月亮、枫叶、樱花分别表示春夏秋冬。也就是说,尽量不直接提及季节名,但现代俳句未必要求有季语,更重要的是要抓住瞬间的感觉,及时反映世界和作者的心情。俳句表现的事物和情思,往往是含蓄的、暗示的,有点像含苞欲放的花,正如钟敬文先生所指出,“它像我们对经过焙干的茶叶一样,要用开水给它泡出来,这样,不但可以使它那卷缩的叶子展开,色泽也恢复了,更重要的是它那香味也出来了。” 水池边的杂想 每天早上洗头的时候,不知道是不是因为身体的洁净行为导致的心灵的刹那洁净,总之那个时候就像佛光闪现一般,伴随着哗哗的流水声,脑海里灵光闪烁,我似乎都能听到脑细胞神经元舒展运作时候发出的劈里啪啦的声音。闭着眼睛,可眼前却是明亮的,任水流过头发流过脸庞,从鼻尖额头流进水池。外面阳光灿烂,三环路上车流熙熙,我一个人穿着小内裤在厨房任水涮洗灵魂,阳光晒在身上,暖暖的。
有这么一天,灵光的焦点放在了未来,这个我从来拒绝去想拒绝去说的一件事情。过去,具体怎样的一个日期之前叫做过去我不知道,可是知道一定是存在那么个一天,我计划过,可是事情总是出离了我计划的轨道,而很不幸的,我每次都忘了系安全带。星相上说,牡羊座的人总是在同一个坑里栽倒数次,很不幸,我是典型的牡羊。摔的多了便气馁了,我不是八头牛拉不回,于是便果断的放弃了计划,总拿着顺其自然去搪塞自己。可是我这天,我竟然又想到了未来,这是多么诡异的一件事情,如同被蛇咬过的人却把手伸进放蛇的笼子里面。我悲伤的预测着我的将来,我不知道离开了广告公司我能做什么,我除了在广告公司拼了命的做着份内份外的事情外,我还能做什么。我绝望的幻想着种种无力从事广告后的悲惨境况,贫贱夫妻百事哀的种种故事脚本在灵光一闪间刹那替换我为主角。在这么一个阳光灿烂而又朝气蓬勃的早晨,我甚至开始盘算我将来是被无奈的送进老人院还是在无依无靠之时投奔某个深山老林里的寺庙敲钟扫地然后就是坐化涅盘,或许连坐化涅盘的资格都不够,倒进一片烂泥塘里就那么腐朽。想到腐烂,那腐肉里还露出白花花的骨头,而腐肉周围渗出绿莹莹的色彩染污了周围的泥水……想到这里,不禁大了一个大大的冷战,而脑袋也碰到水龙头上,刹那所有的幻像熄灭,我听到脑袋里电闸咔嚓拉下的声音。
拼命的用水冲洗着脑袋,想要把那绿莹莹的粘液冲洗干净。突然想到我的洁癖,那被人诟病很久的所谓洁癖。我不喜欢别人使用我的东西,我不喜欢别人占据我的地盘,而我又是懦弱而无力的,在不能保护这些的前提下,那就只有舍弃。我曾经因为别人触摸了我的钢笔,我顺手把它丢进垃圾桶。我曾经因为别人碰触了我的床,而立马将床单用消毒水泡起来。当然,这是之前。可是自具体的某一个我不记得日期之后,这个毛病改观了很多。我思索了很久,这是什么样的洁癖呢?这天借洗头时灵光闪现,突然想明白了,那是赤裸裸的占有欲啊!一想到这个,我立马浑身打了一个冷战,我可不承认我有占有欲,当然,这个是在人前。或许我内心里就是有很强的占有欲吧!对待不能占有的东西,那就把它当做污物舍弃,对人对物都是一样,存之如明珠,弃之如敝履。omg,我不可能是这样的啊!我是正义的化身,善良的典范啊!我怎么会有这么龌龊的欲望呢!我反省,我沉思,我自我鞭挞……
唉呀,完蛋了完蛋了,差不多要迟到了,所有那些奇怪的年头,刹那全部烟消云散,我看到神经元打着呵欠安然睡去的样子,于是我习惯性的吹干脑袋,穿上袜子,套上裤子,套上外套,拎起背包冲出门口,等着下一次神经元在此复苏。
奇怪,为何今天那么喜欢说刹那,刹那就把自己击溃。 |
|
|